Az aktuális rész ismertetője: Grizzy bébicsőszködik a macilánynak, akibe szerelmes. Kizárt, hogy hibázzon, hisz nem áll szándékában kockáztatni! Csakhogy nem számol a lemmingekkel.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.