Az aktuális rész ismertetője: Grizzy éppen hogy elnyújtózik a tűz mellett, amikor a lemmingek megzavarják a nyugalmát. Miután tönkremegy a kandalló, Grizzy úgy dönt, beköltözik a tudományos központ üvegházába. Egy dologgal nem számol: a lemmingek ide is követték!

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.