Az aktuális rész ismertetője: Tamás kiszállíttatja magának az ágyat, amit vett, de Szofival ellentétben meg van győződve róla, hogy egyedül össze tudja szerelni. Tamás ennek ellenére üdvözli az ötletet, hogy Teó segít neki az összeállításban, legalább jobban megismerik egymást. Tamás Teó agyára megy az állandó dumálásával. Hiányzik néhány csavar, ami lehetőséget ad Teónak, hogy bemeneküljön a fodrászüzletbe, és kipanaszkodja magát a testvérének Tamásról. Szofi egyszer csak leállítja és védelmébe veszi Tamást. Tamás időközben egyedül befejezte az ágy összeállítását, ám amikor büszkén prezentálni akarja leendő sógorának a munkáját, az ágy összedől. Teó és Tamás szóváltásba keverednek. Alexát felkeresi Hilda, és emlékezteti a Katalinnal kötött együttműködésükre. Alexa bizalmatlan Katalin barátnőjével, de aztán ad egy esélyt a nőnek. Péter, a menedzser a hangstúdióban rászáll Alexára, és sejteti, hogy Alexának a siker érdekében kedvesnek kellene lennie vele. Alexa újból rettenetesen csalódik. Hilda érkezik, és elzavarja Pétert. Alexa annyira el van keseredve, hogy elsírja magát Hilda előtt. Hilda is megnyílik Alexának egy perc erejéig, és tanácsokkal látja el a lányt, majd meglepő ajánlatot tesz: Alexa menjen az USA-ba. Lilinek nincs egy vasa sem, kénytelen Mesitől kölcsönkérni, hogy ki tudja fizetni a bérleti díjat. Bécy felajánl neki a klubban egy állást, amit Lili először nem fogad el, semmi kedve ilyen alantas munkát végezni, de később rá kell jönnie, hogy nincs más választása. A klubban Lili egy régi ismerősével, Borival találkozik, aki gyűlöli, amiért Lili elcsábította egy régi pasiját. Bori pokollá teszi Lili életét a klubban. Lili először még megpróbál erős maradni, de mikor Bori kiteregeti Lili sötét titkát, a lány nagyon megalázónak érzi ezt, és kiborul. Dani váratlanul a segítségére siet, és bátorítja őt. Lili nagyon meglepődik, milyen helyes srác a munkatársa, és egy csapásra bele is szeret.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?