Az aktuális rész ismertetője: Miután Evelinnek és Rolandnak hivatali tennivalója akad, Gábor pedig az anyjának segít kipakolni a beázott lakását, Philip és Lea magukra maradnak a TÉR-ben, és az a dolguk, hogy fogadják az influenszer Livit, akinek aznap közönségtalálkozója lesz. Azonban Philip és Livi között már az első pillanattól feszültté válik a hangulat, és amikor a médiafelhajtás kedvéért egy megrendezett műbalhéra is sor kerül Livi és egy váratlanul fölbukkanó videoblogger között, Philipnél betelik a pohár. Bence látja, hogy Zoét nagyon megviseli a lányánál tett látogatás, és komoly kétségek gyötrik a jelenlegi életével kapcsolatban. Vigasztalni próbálja, és erőt akar önteni belé. Zoét frusztrálja Bence segítőkészsége, úgyhogy idegesen elzavarja a fiút, ő ugyanis nem hisz abban, hogy a lányáért folytatott harc győzelemmel végződhet. Amikor később elnézést kér Bencétől, mindkettőjük meglepetésére váratlanul intim hangulat alakul ki közöttük, és megcsókolják egymást. Tekla eltökéli, hogy következő héten külföldre utazik, hogy ott mesterséges megtermékenyítésnek vesse alá magát. Így akarja Mátét abban a hitében megtartani, hogy sikerült gyermeket nemzenie. A hotel azonban, ahol a szobát lefoglalta, visszahívja, de az ügyintéző csak a betegeskedő Tivadart éri el, aki az egészből egy kukkot sem ért. Tivadar kérdőre vonja Teklát a hívással kapcsolatban, aki attól való félelmében, hogy lebukik, nem lát más megoldást, mint hogy egy kissé túladagolja Tivadar gyógyszerét. Amikor ezek után Tivadar zavarosan beszél összevissza, Tekla elhiteti Mátéval, hogy a fiú magas láza miatt beszél félre.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?