Az aktuális rész ismertetője: Furgon érkezik a vadőr kunyhójához, ami egy egész ládányi csokikrémes bödönt hoz. Míg Grizzy és a lemmingek a feszítővason veszekszenek, hogy felnyithassák, valaki elcseni a rekeszt. Grizzy és a lemmingek habozás nélkül a kincs nyomába erednek.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.