Az aktuális rész ismertetője: Grizzy egy őslakos amerikai indián ládában két egyforma vázát talál, melyek valójában közlekedőedények. Ha az egyikbe bedugja a mancsát, az a másikon jön ki, mindegy, mekkora a távolság köztük. Ez ki is elégíti Grizzy természetes lustaságát, hacsak a lemmingek rá nem jönnek, milyen hihetetlen játékokat űzhetnek a mágikus vázákkal.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.