Az aktuális rész ismertetője: A lemmingek egy indiánbarlangban tavacskára bukkannak, ami megfiatalítja azt, aki megmártózik benne. Egy keveset ráspriccelnek belőle Grizzyre, aki azonnal ártalmatlan medveboccsá változik, így könnyedén megszabadulhatnak tőle. Ám a víz hatása csak átmeneti.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.