Az aktuális rész ismertetője: A lemmingek befogtak egy édesszájú mosómedvét a szánjuk elé és úgy hajtják, hogy csúzlival sütit hajigálnak elé. Az uzsonnára szánt finomságok visszaszerzése érdekében Grizzy minden lelkiismeret-furdalás nélkül kisiklatja a lemmingek szánját. Ám a szán nekiütközik egy szuperhős úrhajójának és abból kihullik egy rejtélyes álruha.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.