Az aktuális rész ismertetője: A lemmingek találnak egy régi, hagyományos japán origamival foglalkozó könyvet és papírmadarakat kezdnek el gyártani, hogy megreptessék őket. Grizzy is ráébred, hogy elkészíthetné a borítón látható csodás pillangót szerelmének, a medvelánynak. Ám ahhoz, hogy a lemmingek engedelmeskedjenek neki, előbb igazi origami mesterré kell válnia.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.