Az aktuális rész ismertetője: Grizzy egy magazinban hirdetést lát. Egy pár áll egy SUV előtt. Grizzy rögtön elképzeli, hogy ha lenne egy ilyen klassz kocsija, a kiszemeltje is szóba állna vele. Úgy dönt, hogy elveszi a lemmingek kerekes raklapját, és átalakítja. A lemmingeknek semmi kifogásuk ez ellen, ha továbbra is ők vezethetik.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.