Az aktuális rész ismertetője: A lemmingek sárkányrepülőset játszanak egy házilag készített sárkánnyal. Grizzy észreveszi, hogy a macilány, akibe szerelmes, ámulva figyeli a sárkány égi mutatványait. Úgy dönt, hogy ő is készít egy, a lemmingekénél sokkal kifinomultabb sárkányt.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.