Az aktuális rész ismertetője: A lemmingek ráakadnak a vadőr elektromos gitárjára, és a kunyhó falai megremegnek a rockzenétől. Amikor Grizzly el akarja pusztítani a hangszert, rájön, hogy dallamos hangokat is előcsalhat belőle. Sikerülhet vele elcsábítania szívszerelmét?

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.