Az aktuális rész ismertetője: Lalinak nincs nyugta Marika túlzó betegápolásától, és az anyja, Vilma is beállít, amikor éppen Juli hívja, hogy meglátogatná őt. Lali mozijegyeket vetet Gáborral Marikának és Vilmának, és eltávolítja őket a lakásból. Juli megérkezése után már éppen kezdenek meghitten összemelegedni, amikor beállít Marika és Vilma, hogy otthagyták a filmet és inkább piacoztak. De már azon összevesznek, hogy mit főzzenek, és kellemetlen helyzetbe sodorják Lalit Juli előtt, akit bevonnak Lali ápolásába és a főzésbe is. Amikor Lili a műszak végén meglátja, hogy Dani ismét lefeküdt Liával, a fájdalomtól könny szökik a szemébe. Dani bedől ennek és mivel Lili nem akar megszégyenülni és sóvárog Dani figyelméért, azt hazudja, hogy meghalt a nagymamája. Lili boldogan állapítja meg, hogy a hazugsága bevált, mivel Dani az egész napot vele tölti. Egy érzelmes pillanatban Lili tesz egy lépést Dani felé. Ám a fiú azt állítja, hogy nem akarja kihasználni a helyzetet. Alexa reggel izgatottan pakolja össze a holmiját, de közben rájön, hogy a búcsúzás nehezebb, mint gondolta. Ma utazik Amerikába, és sajnos a búcsúzást rövidre kell fognia a barátaival, mert Hildánál még alá kell írnia pár papírt, és még lenne némi intéznivalójuk az utazás előtt. Legnagyobb meglepetésére azonban Hilda beállít egy limuzinnal, a papírmunkát két perc alatt elintézik, és Hilda hagyja, hogy Alexa az utolsó napját még a barátaival töltse. Kocsiznak a városban, később pedig kiderül, hogy Joe hatalmas bulit szervezett, ahova Alexa összes ismerőse eljött. Alexa teljesen meg van hatva, és úgy érzi, hogy neki vannak a világon a legjobb barátai. Később Bécy még egy utolsó kísérletet tesz arra, hogy itt tartsa a lányt, de aztán hagyja elmenni. Alexa érzelmes búcsút vesz a barátaitól és Budapesttől.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?