Az aktuális rész ismertetője: Tamara ledöbben, amikor a feldúlt Joe megjelenik náluk és durván megfenyegeti Teót. Tamara aggódni kezd, és a végére akar járni a dolognak. Először meg van győződve Teó bűnösségéről, ami vitához vezet Szofival. Ám Tamarában egyre inkább kétségek támadnak, amikor felfedezi Teó egy másik, sérülékeny oldalát. Tamara most már bizonyosságot akar szerezni és kérdőre vonja Evelint és Joe-t, ami csak még jobban megerősíti a kétségeit. Reggel Lili alig hisz a szerencséjének, hogy végre együtt van Danival, és nem hagyja, hogy Bori és Roland gyűlölködő megjegyzései kedvét szegjék. Ám, amikor Lili rábeszéli Danit, hogy menjen el vele bowlingozni, megint azonnal kétségei támadnak, amikor meglátja Danit két eléggé felszabadult lánybúcsús lánnyal beszélgetni. Ugyan titkolja, de este ismét féltékeny lesz, amikor Dani egy táncos lánnyal beszélget a klubban. Lili mindenkinek meg akarja mutatni, hogy a fiú hozzá tartozik, ám Dani ezt nem tartja okénak a kollégái előtt és visszautasítja a lányt. Reggel Karesz és Milán a hentesboltba mennek Gusztiról tudakolózni. Ott találják az új eladót, a maga alatt levő Gusztit aki Guszti unokatestvére. Karesz és Milán annak reményében, hogy megtudnak valamit Gusztiról, felkarolják a szerelmi bánatos fiút. Mivel Guszti már hallott Kareszről és Milánról, sőt, Endre bá el is tiltotta a két fiútól, Karesz és Milán azt hazudják, hogy ők Patrik és Misi, és Kareszt és Milánt maguk sem bírják. Elindulnak csajozni, de Guszti nehéz esetnek bizonyul, végül bevallja, hogy nagyon tetszik neki a zöldséges lány, de Guszti még megszólítani is képtelen a lányt. Kareszék leszerveznek egy romantikus randit nekik, és elégedetten hagyják ott Gusztit.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?