Az aktuális rész ismertetője: Mikor reggel Hanna és Áron titokban fel akarnak kerekedni az esküvőjükre, nem tudják már megakadályozni, hogy Karesz is tudomást szerezzen a dologról. De a fiú nem tudja visszatartani őket, és elindulnak az anyakönyvi hivatalba. Karesz riasztja mindkettejük szüleit, akik a hivatal előtt igyekeznek Hannát és Áront lebeszélni a szándékukról. Mikor Karesz átlátja a helyzetet, és látja, hogy Hannáék mindenáron házasodni akarnak, kétségbeesésében nem tud mást kitalálni, mint hogy felmásszon a tetőre, és azzal fenyegetőzzön, hogy leveti magát a mélybe. Így valóban el is marad az esküvő, majd Hannának sikerül végül lecsalogatni Kareszt a tetőről. Viszont amikor Karesz bevallja, hogy esze ágában sem volt igazából ugrani, Hanna kiakad, hiszen a hivatal határozatlan időre elhalasztotta az esküvőjüket. Noha a szülők minden erővel azon vannak, hogy lebeszéljék őket a tervükről, Hanna és Áron biztosak abban, hogy amilyen gyorsan csak lehet, megesküsznek. Marci véletlenül megpillantja Anikót és Kristófot egymás társaságában, és erőt vesz rajta a féltékenység. Dávid hiába magyarázza, hogy Anikó és Kristóf csak üzlettársak, Marci nem hisz neki. Emiatt a munkahelyén, a tetoválószalonban is rosszkedvű és indiszponált, ráadásul folyton civakodnak Karolával, és ezért végül Zoli büntetést szab ki rájuk, ki kell takarítaniuk az egész helyiséget. Miután végeztek, Marci és Karola úgy határoznak, hogy békét kötnek egymással. Marci váratlan indíttatásból csókolózni kezd Karolával, de még mielőtt túl messze menne, a lány visszautasítja.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?