Az aktuális rész ismertetője: A héten történik: Zsófi nehéz szívvel hagyja ott a hotelt, ahol Kristóffal szép napokat töltött, majd tudomására jut, hogy Anikó közben beköltözött Kristóf lakásába, Kristóf pedig állítólag kiköltözött onnan. Ezzel egy időben Szandi nagyon keményen közli Kristóffal, hogy végleg ki van dobva a lakásból. Kristóf iszonyú dühösen fogja a már amúgy is összepakolt cuccát, és bosszút esküdve távozik. Kristóf Zsófihoz megy, és neki adja ki az Anikó iránt érzett teljes gyűlöletét. Zsófi kezdi látni Kristóf valódi énjét, és amikor a fiú cinikusan azt is közli, hogy Anikó igazán megérdemelte volna az ökölcsapást, Zsófi besokall. Kidobja Kristófot a lakásból, és fölhívja magukhoz Anikót, aki a döbbent lakótársaknak elmeséli, hogy támadta meg Kristóf. Joe, Regina és Gábor félreérthetetlenül Kristóf tudomására hozzák, (és szerencsére Zsófi is végleg rászánja magát) hogy mindennemű kapcsolatnak vége köztük, tartsa távol magát mindannyiójuktól. Lali még mindig szerelmi bánatban szenved Mónika miatt, ám Gábor és Lali segítenek Szandinak és Anikónak tévé, DVD-lejátszó és egy hifi berendezés vásárlásában és bekötésében. De ez a két fiú részéről tulajdonképpen csak egy küzdelem Szandi kegyeiért. Mindkettőjüknek nagyon bejön a lány. Ádáz harc indul kettőjük között… Rita és Marci még mindig úsznak a boldogságban. De Viviennek már az agyára megy az állandó turbékolás és kerek perec megmondja Ritának, hogy úgy viselkedik, mint egy begyöpösödött feleség. Ebből heves vita alakul ki kettőjük között. Marcinak sincs nyugta: rossz hírt kap, hogy mihamarabb ki kell költöznie a műterméből. Rita segít neki a pakolásban, és mivel Marci szobája tele van, ezért a fiú Rita szobájában költözik. Rita a nagy sürgés-forgásban megfeledkezik a Reginával megbeszélt találkozóról. Regina ez alkalommal nem hagyja magát kibékíteni. Elege van Ritából. Lalinak szomorúan tudomásul kell vennie, hogy Gábor Szandival töltötte az éjszakát. A két barát között a vita addig fajul, hogy Lali végül kidobja Gábort az albérletből. A Kristóffal való végleges szakítása után Zsófi a karrierjére koncentrál. Már kora reggel nagy hangerővel készül az esti fellépésére, ami a lakótársak nemtetszését váltja ki. Zsófi egyre gyakrabban kerül a többiekkel összetűzésbe mindenkinek elege van belőle, hogy Zsófi pofátlan lett, egoista és lenézi a lakótársait. Joe-nak ezer dolga van. Gondoskodik a lányáról, Hannáról, és bosszankodik a munkaképtelen Gábor miatt. Csak Dia, az igen attraktív kuncsaft hoz egy kis fényt az életébe, Joe-nak feltűnik, hogy mennyi közös van bennük. Mély benyomást tesz rá a nő. Remek estét töltenek együtt.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?