Az aktuális rész ismertetője: Marci a tetoválószalonba történt tegnapi betörés után még mindig meggyőződéssel hisz Félix bűnösségében. Még akkor is kételkedik, amikor kiderül Félix ártatlansága _ és éppen ezért elkíséri Karolát, aki Marci tanácsa ellenére bocsánatot akar kérni Félixtől a hamisnak bizonyult gyanú miatt. Borisz műhelyében azonban Karola összetűzésbe kerül Marcival, és azt követeli, hogy Marci soha többé ne avatkozzon bele a családi ügyeibe. Marci közli, hogy nem akar többé hallani Karoláról, aki nem akarja belátni, hogy mi az igazság. Eközben Félix visszahízelgi magát a testvéréhez, s bár Karola azt hiszi, hogy végre új lapot nyitnak, a fivére titokban bosszút forral. Reggel Ágoston _ Petra tiltakozása ellenére _ anyagi támogatást ajánl fel Hannának és Áronnak. Áron fontolóra akarja venni a dolgot, Hanna viszont elzárkózik előle. Aznap Hannát Bori menti meg néhány osztálytárs támadása elől. Hanna először Borin vezeti le a felgyülemlett feszültséget, ám aztán egy felkavaró beszélgetés során megtudja, hogy Bori korábban szintén terhes volt, de elvetette a gyereket. Hanna átgondolja az álláspontját, és úgy dönt, hogy elfogadja a pénzt, Petra viszont a támogatásért cserébe Hanna kezébe nyom egy listát az előírt teendőkkel. Hannánál betelik a pohár, és beszélni akar Áronnal. Amikor azonban meglátja, hogy Áron milyen gondtalanul mulat a vizsgabuliján, fölteszi magának a kérdést, hogy nem teszi-e mégiscsak tönkre a fiú életét. Anikó kerüli Zolit, nem veszi fel neki a telefont, mert nem tudja törleszteni az adósságát. Miután azonban Kristóf elmondja Zolinak, hogy a rendezvényszervező cégnek vége, Anikó mégis kénytelen lesz haladékot kérni tőle. Zoli nem ad haladékot, ehelyett munkát kínál Anikónak, aki így törleszteni tudja majd az adósságát. Anikónak tetszik is az ötlet, amíg rá nem döbben, hogy Zoli lakáséttermében Kristóf lenne az új főnöke.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?