Az aktuális rész ismertetője: A lakók a reggelinél találgatják, miért nem jelentkezett a hirdetés ellenére eddig még senki Alexa szobájára. Kiderül, hogy Lali soha nem is adta fel azt a hirdetést, mert ő maga akar gondoskodni új lakóról. Az interneten gyorsan rátalál szépséges Adriennre, és Lali szerint ő lesz a megfelelő lakó. Nem sokkal később Lali és Gábor elmennek Adriennért, a lakók megszavazzák a beköltözését. Lali megígérteti Gáborral, akinek szintén tetszik Adrienn, hogy átengedi neki a lányt. Ám a költözés során kétszer is szikrázik a levegő Gábor és Adrienn között. Később újra találkoznak Bécy klubjában, ahol egy óvatlan pillanatban, amikor Lali nem figyel oda, csókra kerül sor Gábor és Adrienn között. Bécyt fogfájás gyötri, ezért egy fontos megbízást kénytelen a csapatára bízni. De senki nem igazán érti, mi is a feladat, mire Dávid és társai találomra kipakolják Bécy loftját, és partihelyszínné alakítják. Ettől aztán Bécy teljesen elképed, amikor megérkezik az anyjával, és közli, hogy ő azt akarta, hogy a lakásban elpakoljanak! Bécy iszonyú dühös, de anyja, Lenke meglepő módon teljesen el van bűvölve Bécy "barátaitól". De a végén elmegy a kedvük a nevetéstől, amikor Bécy szegény Gergőn vezeti le a felgyülemlett feszültségét, és azzal fenyegeti, hogy kidobja a közös lakásból. Reggel Milán és Karesz egy tyúkot találnak hazafelé, amit Milán hazavisz ajándékba Mirinek, ezzel elvarázsolja a lányt. Karesz és Miri a munkahelyen egy kis incidensbe keverednek, Karesz elviszi a balhét, amiért elveszíti az állását. Lehangoltan megy haza Mirivel az albérletbe, ahol Miri újra felvidítja.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?