Az aktuális rész ismertetője: Grizzy és a lemmingek a fotózás szépségeit élvezik az erdőőr polaroid kamerájával. Grizzy csodás művészportrét szeretne készíteni a választottjáról, de a lemmingek csoportképet akarnak, amin mindenki grimaszol: ez két, gyökeresen ellentétes művészi elképzelés!

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.