Az aktuális rész ismertetője: Grizzy gets rid of the Lemmings by crushing them with one of the ranger's heavy trunks, which he immediately clears out of the cabin, his enemies stuck to it like stickers. What he doesn't know, is that the trunk contains a multifunction drone, complete with joystick and virtual reality headset, which enables "embedded" piloting. Thanks to this cutting-edge technology, the Lemmings decide to regain control of the situation!

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.